понедељак, мај 27

Najstarija češka hronika o poreklu i istoriji Srba “ Dalimilova hronika „

Besani

Kapitalno delo Dalimilova hronika najstarija je češka pisana hronika (XIV vek) koja govori o nastanku Slovena, izričito pominjući Srbe kao starosedeoce i narod od kojih su nastali još iz vremena gradnje Vavilonske kule, te ona, svojim postojanjem, nedvosmisleno utiče na promenu saznanja o do sada dostupnim istorijskim podacima. Ova knjiga je najzad prevedena na srpski jezik, a IK Besani je objavila u luksuznoj opremi i tvrdom povezu sa zlatotiskom, kako ovakva vrednost i zaslužuje.

Kolika je vrednost Dalimilove hronike govori i podatak da je 2005. godine na aukciji u Parizu, Češka nacionalna biblioteka otkupila latinski prevod iz 1340. godine za neverovatnih devet miliona čeških kruna. Za naš narod je posebno interesantno pominjanje Srba umesto Slovena, kao i njihovo učešće u izgradnji Vavilonske kule. Od nedavno u našoj izdavačkoj kući možete pronaći izdanje Dalimilove hronike na srpskom jeziku.

„Ако дозволите странцу владати,народ вам неће дуго трајати.Међу странцима је свакоме тешко,међу познатима добро је и тужноме.Свако управља уз помоћ пријатеља својих,нико мудар не прихвата савете туђина.Туђинац ће довести своје људе,а вама ће у рукама остати беде.Много грешака наћи ће на вашим људима,наслеђе ваше разделиће својима.”

Либушино пророчанство је одломак из „Далимилове хронике“ из 14. века. Прво издање на српском језику може се поручити на сајту издавачке куће Бесани.

Podeli

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *